-
1 kappen
kappen1 doorhakken, kappen2 toppen, snoeien3 snijden, castreren 〈 van een haan〉4 treden, bespringen 〈 door een haan〉 -
2 kapaunen
kapaunen1 kapoenen, snijden 〈 van een haan〉 -
3 Hahn
〈m.; Hahn(e)s, Hähne〉♦voorbeelden:er stolziert umher wie ein Hahn auf dem Mist(haufen) • hij stapt als een haan van een stoter -
4 er stolziert umher wie ein Hahn auf dem Misthaufen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er stolziert umher wie ein Hahn auf dem Misthaufen
См. также в других словарях:
HAAN, JACOB ISRAËL DE — (1881–1924), Dutch poet and novelist, international jurist, and journalist, politically active in Palestine during the early years of the Mandate until assassinated. Born in Smilde, De Haan was the son of a cantor and the younger brother of the… … Encyclopedia of Judaism
Hein de haan — Hein de Haan, (born May 13, 1943 in Amsterdam) is a Dutch Architect, Urbanist and Teacher at the faculty of Architecture of the TU Delft. de Haan graduated from the TU Delft in 1970. He worked as a teacher at the Academie van Bouwkunst Amsterdam … Wikipedia
Martin van Marum — by Charles Howard Hodges … Wikipedia
Jacob Israël de Haan — Pour les articles homonymes, voir de Haan. Jacob Israël de Haan (31 décembre, 1881 30 juin, 1924) est un écrivain et journaliste juif hollandais, assassiné à Jérusalem par l organisation sioniste Haganah en raison de ses activités politiques… … Wikipédia en Français
Jacob Israel de Haan — Porträt von Jacob Israël de Haan (1881 1924) (mit Erlaubnis der [1]) Jacob Israël de Haan (* 31. Dezember 1881 in Smilde; † 30. Juni 1924 in Jerusalem) war ein niederländischer … Deutsch Wikipedia
Jacob Israël de Haan — (* 31. Dezember 1881 in Smilde; † 30. Juni 1924 in Jerusalem) war ein niederländischer Rechtsanwalt, Jurist, Journalist und Dichter. Er wurde am 30. Juni 1924, aufgrund seiner politischen Haltung, von der zionistischen Untergrundorganisation… … Deutsch Wikipedia
Jacob Israël de Haan — Not to be confused with the composer Jacob de Haan. Jacob Israël de Haan (December 31, 1881, Smilde, Drenthe June 30, 1924) was a Dutch Jewish literary writer and journalist who was assassinated in Jerusalem by the Jewish paramilitary… … Wikipedia
Cissy van Marxveldt — Born Setske de Haan 24 November 1889(1889 11 24) Oranjewoud, Netherlands Died 31 October 1948(1948 10 31) (aged 58) Bussum, Netherlands Pen name Cissy van Marxv … Wikipedia
Joan van Hoorn — Portrait von Cornelis de Bruijn. Der zwanzigjährige Kaiser von China, Kangxi … Deutsch Wikipedia
BRUGGEN, CARRY VAN — (1881–1932), Dutch novelist and philosophical writer. Born in Smilde as Carolina Lea de Haan, she was the sister of jacob israel de haan . Her first husband was the non Jewish writer Kees van Bruggen, her second the art historian A. Pit. Carry… … Encyclopedia of Judaism
Cornelis van Ghistele — Cornelis van Ghistele … Wikipédia en Français